Vzácny okamih

tu patria všetky možné i nemožné fotky, obrázky atď...
tapkap
Nováčik
Nováčik
Príspevky: 59
Dátum registrácie: 08 Feb 2016, 14:55
Vek:: 36
Bydlisko: Martin
Poďakoval: 6 krát
Bolo mu poďakované: 5 krát

Vzácny okamih

Príspevok od užívateľa tapkap » 27 Jún 2017, 11:30

Dnes pri jazde do prace som pod Strecnianskym bralom zachytil tento mylnik v zivote mojho volvika
Prílohy
2017.06.27. Dvestotisic1.jpg
Dvestotisic
2017.06.27. Dvestotisic1.jpg (245.5 KiB) 1824 zobrazení
V50, 1.6 D2 84kW (D4162T), M6, rv. 8.2010, Momentum

Užívateľov profilový obrázok
southpark
Pán Inžinier
Pán Inžinier
Príspevky: 1714
Dátum registrácie: 15 Okt 2009, 15:50
Vek:: 33
Bydlisko: MARTIN
Poďakoval: 6 krát
Bolo mu poďakované: 6 krát

Re: Vzácny okamih

Príspevok od užívateľa southpark » 27 Jún 2017, 23:23

co to máš za jazyk v tom budíku, nemčinu? neviem to rozluskat...
je: VOLVO XC90, MY2005, 2,4D, 120kW, D5244T, A/T 5 st. AWD
je: VOLVO S60, MY2002, 2,4D5, 120kW, D5244T, M56 (@145kW/198HP)

VOLVO diagnostika a preklady DIM a ICM v Martine

Užívateľov profilový obrázok
southpark
Pán Inžinier
Pán Inžinier
Príspevky: 1714
Dátum registrácie: 15 Okt 2009, 15:50
Vek:: 33
Bydlisko: MARTIN
Poďakoval: 6 krát
Bolo mu poďakované: 6 krát

Re: Vzácny okamih

Príspevok od užívateľa southpark » 28 Jún 2017, 01:48

chcelo by to preklad ☺️
je: VOLVO XC90, MY2005, 2,4D, 120kW, D5244T, A/T 5 st. AWD
je: VOLVO S60, MY2002, 2,4D5, 120kW, D5244T, M56 (@145kW/198HP)

VOLVO diagnostika a preklady DIM a ICM v Martine

tapkap
Nováčik
Nováčik
Príspevky: 59
Dátum registrácie: 08 Feb 2016, 14:55
Vek:: 36
Bydlisko: Martin
Poďakoval: 6 krát
Bolo mu poďakované: 5 krát

Re: Vzácny okamih

Príspevok od užívateľa tapkap » 28 Jún 2017, 19:29

Je to po holandsky.
A tak som si to oblubil ze trapnu slovencinu tam nechcem ani vidiet :-)
southpark napísal:chcelo by to preklad ☺️
V50, 1.6 D2 84kW (D4162T), M6, rv. 8.2010, Momentum

tapkap
Nováčik
Nováčik
Príspevky: 59
Dátum registrácie: 08 Feb 2016, 14:55
Vek:: 36
Bydlisko: Martin
Poďakoval: 6 krát
Bolo mu poďakované: 5 krát

Re: Vzácny okamih

Príspevok od užívateľa tapkap » 29 Jún 2017, 08:29

Ty si nejaky vazny ako slepe crevo...
Este sa od auta cosi poducim, zdokonalim a potom zacnem pisat po holandsky.
IgorS napísal:Čudujem sa, že tú trápnu slovenčinu vôbec používaš. Prečo sem nepíšeš po holandsky? :roll:
V50, 1.6 D2 84kW (D4162T), M6, rv. 8.2010, Momentum

Užívateľov profilový obrázok
kwiko
Pán Inžinier
Pán Inžinier
Príspevky: 2181
Dátum registrácie: 16 Nov 2009, 08:59
Vek:: 31
Bydlisko: Galanta - Horne Saliby
Poďakoval: 9 krát
Bolo mu poďakované: 111 krát

Re: Vzácny okamih

Príspevok od užívateľa kwiko » 29 Jún 2017, 09:16

ergens naar uitkijken...
kwiko
0949I26I5I

Užívateľov profilový obrázok
volvo888
Pokročilý
Pokročilý
Príspevky: 454
Dátum registrácie: 17 Nov 2011, 18:33
Vek:: 50
Bydlisko: skalica
Poďakoval: 12 krát
Bolo mu poďakované: 14 krát

Re: Vzácny okamih

Príspevok od užívateľa volvo888 » 29 Jún 2017, 12:52

mna skor zaujala ta spotreba ,taku nemam ani ked stojim :twisted: :D :D :D
volvo xc90 rv 2006 automat plna vybava nafta 136 kw seda metaliza summum

tapkap
Nováčik
Nováčik
Príspevky: 59
Dátum registrácie: 08 Feb 2016, 14:55
Vek:: 36
Bydlisko: Martin
Poďakoval: 6 krát
Bolo mu poďakované: 5 krát

Re: Vzácny okamih

Príspevok od užívateľa tapkap » 29 Jún 2017, 13:07

te vergiftigen nemen [na to vezmi jed]
kwiko napísal:ergens naar uitkijken...
V50, 1.6 D2 84kW (D4162T), M6, rv. 8.2010, Momentum

tapkap
Nováčik
Nováčik
Príspevky: 59
Dátum registrácie: 08 Feb 2016, 14:55
Vek:: 36
Bydlisko: Martin
Poďakoval: 6 krát
Bolo mu poďakované: 5 krát

Re: Vzácny okamih

Príspevok od užívateľa tapkap » 29 Jún 2017, 13:13

Tych 3.8 l/100 km ukazuje pocitac. Realne to bude tych 4.0
O auto sa mi stara Mirko, takze motor je blizko stavu ako ked opustil vyrobnu linku :-)
Jedine co ma trochu hneva je ze cez odvetranie sa mi dostava trochu oleja do sania, inak ide ako hodinky a spotrebu ma takmer ako pisu v papieroch.
volvo888 napísal:mna skor zaujala ta spotreba ,taku nemam ani ked stojim :twisted: :D :D :D
V50, 1.6 D2 84kW (D4162T), M6, rv. 8.2010, Momentum

tapkap
Nováčik
Nováčik
Príspevky: 59
Dátum registrácie: 08 Feb 2016, 14:55
Vek:: 36
Bydlisko: Martin
Poďakoval: 6 krát
Bolo mu poďakované: 5 krát

Re: Vzácny okamih

Príspevok od užívateľa tapkap » 30 Jún 2017, 10:21

Ahoj Igor.

Ak som sa Ťa dotkol poznámkou o trápnej slovenčine, slepým črevom, alebo čímkoľvek iným tak sa ospravedlňujem, myslel som to zo žartu. Mám jednoducho rád keď tie budíky na mňa hovoria po holandsky a to je súčasne dôvod prečo som si ich už dávnejšie nedal preložiť a neuvažujem o tom ani v budúcnosti.
Naposledy upravil/-a 5ulo v 12 Júl 2017, 14:53, upravené celkom 2 krát.
Dôvod: prispevok skrateny - vyhodeny citovany bordel z odstranenych postov
V50, 1.6 D2 84kW (D4162T), M6, rv. 8.2010, Momentum

Napísať odpoveď